Trilocale in ottime condizioni in zona Legnaia, Soffiano a Firenze

In zona residenziale molto elegante e ben servita dai mezzi pubblici, supermercati, negozi e ristoranti, a pochi passi dalla pasticceria "Giorgio", proponiamo in affitto appartamento di circa 70 mq in bel condominio di recente costruzione. L'immobile si compone di 2 ampie camere matrimoniali con vista sul verde che caratterizza la zona, living room con cucina attrezzata con piano a induzione e bagno finestrato con doccia. Completa la proprietà terrazza coperta di oltre 20 mq collegata alla cucina, perfetta per le cene all'esterno ed alla zona lavanderia. Non è presente lo split dell' aria condizionata ma vi è la predisposizione per installarli.
Possibilità di affittare a parte Box auto di quasi 30 mq per 2 macchine. Richiesta Eu. 200 mensili e cantina a 100 Eu. mensili.
SPESE DI CONDOMINIO Eu. 80 + UTENZE
Contratto transitorio di massimo 18 mesi.
Non è possibile prendere la residenza.
Solo professionisti con contratto di lavoro a tempo indeterminato o garanzie bancarie con polizza fideiussoria di 6 mesi. No Fumatori, No Animali.
ENGLISH TEXT:
In a very elegant residential area well served by public transportation, supermarkets, shops, and restaurants, just steps from the "Giorgio" pastry shop, we offer for rent a 70 sq m apartment in a beautiful, recently built condominium. The property comprises two large double bedrooms overlooking the surrounding greenery, a living room with a fully equipped kitchen with an induction hob, and a bathroom with a window and shower. The property also includes a covered terrace of over 20 sq m connected to the kitchen, perfect for al fresco dining, and a laundry area. Split air conditioning is not available, but installation is possible.
A garage of almost 30 sq m for two cars is available for separate rental. The asking price is Eu.200 per month, with a cellar for Eu.100 per month.
CONDOMINIUM FEES: Eu.80 + UTILITIES
Transitional contract for a maximum of 18 months.
Residency is not possible.
Only professionals with a permanent employment contract or bank guarantees with a 6-month surety policy. No Smoking, No Pets.